C’est aujourd’hui que commence l’enregistrement.
Nous enregistrerons avec trois configurations : Orchestre A, Orchestre B et Orchestre C. Pour l’Orchestre A, les vents sont par trois et les premiers violons par 16. En comptant le chœur, on arrive à une grande formation de près de 120 personnes au total. Les photos ne rendent pas cette impression de grand nombre, mais c’est assez impressionnant.
Avant l’enregistrement, session de travail soigneuse avec Wataru Hokoyama, qui dirige.
【Formation avec 16 premiers violons et les vents par 3】
⇩On utilise aussi un instrument japonais, le taiko, et des tambours indiens
⇩À gauche, un tambour indien、à droite, un petit taiko japonais
⇩On enregistre même le clavecin
C’était serré au niveau du temps, mais tous les musiciens sont vraiment excellents. Quoi qu’on en dise, la puissance de ces cuivres est la chose la plus impressionnante. La partition est très difficile et il y a énormément de sons très aigus mais ils ont tout joué sans souci. Le son est, de plus, équilibré, et je peux assister à tout cela l’esprit tranquille.