Bon nombre de magasins font des efforts d’économie d’énergie, c’est une très bonne chose. En réalité, on se rend compte que cela ne gène en rien les clients et à mon sens, il serait bon de continuer ainsi même après la crise. Chez Yodobashi Camera, les lumières à côté des ascenseurs sont éteintes, cela ne pose aucun problème; les haut-parleurs et autres appareils ne sont utilisés que quand cela est nécessaire, et cela pourrait très bien rester ainsi. De même, les boutiques sur les quais ont aussi éteint les lumières. Aucune de ces mesures ne cause de difficultés, tandis que les panneaux d’affichage géants ne sont éclairés que par la lumière du soleil. Il faudrait que ces mesures d’urgence donnent lieu à un réel débat sur l’utilisation de l’énergie.